Aquele barco não era só meu ganha pão, era minha vida.
Taj brod mi nije bio samo sredstvo za izdržavanje. Bio je moj život.
Era o meu ganha-pão, a minha vida.
Od njega sam i u njemu živeo.
stanley, já falei, este é o meu ganha-pão.
Stenli, rekoh ti, ja živim od ovoga.
Se souberem de meu erro... eu perco meu ganha-pão.
Ako doznaju za moju pogrešku, ostat æu bez kruha.
Se irritando com cada centavo que gasta... com as licenças, com o Comitê de Obras Públicas, com o dinheiro gasto na reeleição dos graúdos... que, aliás, é meu ganha-pão.
Zakeraš za svaku paru, dozvole, oko izbornog komiteta, davanja keša u kasu za reizbor. Uzgred budi reèeno, mog glavnog uporiša.
O cabrão está a lixar o meu ganha-pão.
U redu? Taj jebaè majke, on se petlja sa mojim životom ovde.
Isso é bem espantoso, eu devo admitir! Eu me sairia muito bem! Eu faria disso meu ganha-pão!
Прилично сам добар у томе и сада, али бих желео да будем још бољи, да могу да живим од тога.
Por favor, poupe meu ganha pão.
Molim te, poštedi moj izvor para.
Esse nariz é meu ganha pão há 30 anos.
Živim od ovog nosa veæ 30 godina.
Wendy era minha amiga, mas também meu ganha pão.
Gledajte, Wendy mi je bila prijateljica, ali mi je bila i hranilac.
Pode ser trivial para você, mas é meu ganha-pão!
Vama je to besmislica, gospoðo Sibil, ali to je moj posao!
Tenho colocado meu motores contra Bronson e de todos os outros no mundo, o meu ganha.
Jesam usporeðivao svoje motore protiv Bronsonovih i bilo kojih na svijetu.
Mexi meu ganha-pão durante um álbum todo.
Tresla sam guzom na cijeli album za njega.
Afinal de contas, moro sozinho aos 40 anos, e meu ganha-pão é revisar garantias de produtos.
Na kraju krajeva, živim sam. U èetrdesetoj. Zaraðujem lektoriranjem jamstvenih listova.
Bobby, James Brown é o meu ganha-pão.
Bobi, ja živim od Džejmsa Brauna.
Eu sigo a Nina porque minha ex-mulher me deixou endividado e Nina é meu ganha pão.
Zalepio sam se za Ninu zbog moje bivše supruge, koja me je ostavila do kolena u dugovima, i Nina je moja krava muzara.
0.32480311393738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo pazim na moj bon za hranu. 